sexta-feira, 2 de novembro de 2012

Escritor do mês | novembro

O Leituras sugere....






........para novembro




"Contos da Infância e do Lar"
 Para assinalar os 200 anos da publicação dos "Contos da Infância e do Lar", dos Irmãos Grimm, foi lançada, em Portugal, a primeira versão integral desta obra. Os “Contos da Infância e do Lar”, de Jacob e Wilhelm Grimm, são a obra de língua alemã mais traduzida e editada no mundo. Publicada pela primeira vez em Berlim em 1812 e em 1815, foi crescendo em popularidade ao longo do século XIX, consagrando-se como um dos tesouros da cultura popular alemã e europeia. Estes contos estão traduzidos em mais de 160 línguas e dialetos. Os contos dos Grimm compreendem duzentos contos e dez lendas religiosas infantis e imortalizaram histórias como Gata Borralheira, Capuchinho Vermelho, Bela Adormecida e Gato das Botas.
Recorda histórias que já ouviste contar e conhece outros contos tradicionais populares recolhidos pelos irmãos Grimm.
Para todas as idades

Teatro de Fantoches | novembro

Dias 15 e 29 | 10h30 
A Princesa Santinha
Héloïse

Histórias de Encantar | novembro


Dias 8 e 22 | 10h30
A mentira do mosquito
Conto tradicional africano

quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Homenagem a Manuel António Pina
1943 - 2012

O pássaro da cabeça

Sou o pássaro que canta
dentro da tua cabeça,
que canta na tua garganta,
...que canta onde lhe apeteça.

Sou o pássaro que voa
dentro do teu coração
e do de qualquer pessoa
[mesmo as que julgas que não].

Sou o pássaro da imaginação
que voa até na prisão
e canta por tudo e por nada
mesmo com a boca fechada.

E esta é a canção sem razão
que não serve para mais nada
senão para ser cantada
quando os amigos se vão

e ficas de novo sozinho
na solidão que começa
apenas com o passarinho
dentro da tua cabeça.

[Manuel António Pina, O Pássaro da Cabeça]

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

NOBEL DA LITERATURA PARA O CHINÊS MO YAN


O Prémio Nobel da Literatura 2012 foi atribuído ao escritor chinês Mo Yan.
«Com um realismo alucinatório, [Mo Yan] funde contos populares, história e o contemporâneo», justificou a Academia Sueca, no anúncio do laureado.

A Academia explicou ainda que, «com uma mistura de fantasia e realidade, perspetivas históricas e sociais», Mo Yan criou um universo que «faz lembrar a complexidade da escrita de William Faulkner e Gabriel Garcia Marquez, ao mesmo tempo que procura um ponto de partida na literatura chinesa antiga e na tradição oral».

De Mo Yan, de 57 anos, pseudónimo do escritor Guan Moye, encontra-se publicada em Portugal a obra «Peito grande, ancas largas».

Um Poema...


Na biblioteca

O que não pode ser dito
guarda um silêncio
feito de primeiras palavras
diante do poema, que chega sempre demasiadamente tarde,

quando já a incerteza
e o medo se consomem
em metros alexandrinos.
Na biblioteca, em cada livro,

em cada página sobre si
recolhida, às horas mortas em que
a casa se recolheu também
virada para o lado de dentro,

as palavras dormem talvez,
sílaba a sílaba,
o sono cego que dormiram as coisas
antes da chegada dos deuses.

Aí, onde não alcançam nem o poeta
nem a leitura,
o poema está só.
E, incapaz de suportar sozinho a vida, canta.


Cuidados Intensivos

Manuel António Pina

Cada mês com seus provérbios

OUTUBRO


Em outubro, centeio ruivo.
Em outubro pega tudo.
Outubro quente traz o diabo no ventre.
Outubro recolhe tudo.
Outubro seca tudo.
Se em outubro demorares a terra a lavrar, pouco hás de enceleirar.
Outubro lavrar, novembro semear, dezembro nascer.
Com a vinha em outubro, come a cabra, engorda o boi e ganha o dono.
Quando o outubro é erveiro, guarda para março o palheiro.
Outubro meio chuvoso torna o lavrador venturoso.
Em outubro sê prudente: guarda pão, guarda semente.
Em outubro não fies só lã; recolhe teu milho e feijão, senão de inverno tens a tua barriga em vão.
Outubro nublado, janeiro molhado.